<!– Privacy policy per www.oscarterm.it (Oscar Term Group S.r.l.) – da incollare in una pagina /privacy-policy/. Aggiornata al 18 novembre 2026. –>
<h1>Informativa sul trattamento dei dati personali</h1>
<p>Questa informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) a chi visita il sito
<strong>www.oscarterm.it</strong> e a chi ci contatta attraverso il sito. Riguarda solo questo sito: non si applica
ad altri siti raggiungibili tramite collegamenti.</p>
<h2>1. Chi tratta i dati</h2>
<p>Il titolare del trattamento è <strong>OSCAR TERM GROUP S.R.L.</strong>, Via G. Morelli, 25011 Calcinato (BS),
partita IVA 03265860985.<br>
Telefono: 030 9985173 · E-mail: <a href=”mailto:info@oscarterm.it”>info@oscarterm.it</a></p>
<p>Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), non ricorrendone i presupposti di legge.
Per qualunque richiesta sui dati personali si può scrivere all’indirizzo e-mail sopra indicato.</p>
<h2>2. Quali dati trattiamo, perché e per quanto tempo</h2>
<table>
<thead>
<tr><th>Dati</th><th>Perché</th><th>Base giuridica</th><th>Per quanto tempo</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Modulo di contatto</strong>: nome, e-mail, oggetto e messaggio che l’utente scrive</td>
<td>Rispondere alla richiesta, preparare un sopralluogo o un preventivo</td>
<td>Art. 6.1.b GDPR: riscontro a una richiesta dell’interessato, misure precontrattuali</td>
<td>Il tempo necessario a rispondere; se la richiesta diventa un preventivo o un lavoro, per la durata del
rapporto e i termini di legge per i documenti relativi (in genere 10 anni per quelli fiscali e
contabili)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Richieste ricevute per telefono o per e-mail</strong>: nome, recapiti, dettagli dell’impianto o
del servizio richiesto</td>
<td>Preventivi, interventi, manutenzioni e assistenza</td>
<td>Art. 6.1.b GDPR: esecuzione del contratto</td>
<td>Come sopra</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Dati di navigazione</strong>: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, risposta del server,
tipo di browser e sistema operativo (registri del server web)</td>
<td>Far funzionare il sito e proteggerlo da abusi e tentativi di intrusione</td>
<td>Art. 6.1.f GDPR: legittimo interesse alla sicurezza del sito</td>
<td>Pochi giorni, salvo la necessità di accertare un abuso o un reato</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Cookie e statistiche di visita</strong> (vedi la <a href=”/cookie-policy-eu/”>Cookie
policy</a>)</td>
<td>Far funzionare il sito; con il consenso, capire come viene usato</td>
<td>Art. 6.1.f per i cookie tecnici; <strong>consenso</strong> (art. 6.1.a) per quelli di statistica e per i
contenuti di terze parti</td>
<td>Durate indicate nella cookie policy; il consenso resta valido 12 mesi e si può cambiare in qualunque
momento</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Registro dei consensi ai cookie</strong>: data e ora, scelta effettuata, categorie accettate,
versione dell’informativa, pagina, un codice casuale, l’impronta cifrata dell’indirizzo IP (non
l’indirizzo) e il tipo di browser</td>
<td>Dimostrare che il consenso è stato prestato, come richiesto dall’art. 7.1 GDPR</td>
<td>Art. 6.1.c GDPR: obbligo di legge</td>
<td>24 mesi, poi cancellazione automatica</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Il conferimento dei dati è <strong>facoltativo</strong>, ma senza i dati contrassegnati come obbligatori nel
modulo non è possibile rispondere alla richiesta. Non vengono inviate comunicazioni commerciali a chi scrive per
informazioni: i recapiti sono usati solo per rispondere e per il servizio richiesto.</p>
<h2>3. Come trattiamo i dati</h2>
<p>I dati sono trattati con strumenti informatici e, in parte, su supporto cartaceo, con misure tecniche e
organizzative adeguate a proteggerli da perdita, usi illeciti e accessi non autorizzati. Il sito usa un collegamento
cifrato (HTTPS). Non sono previsti processi decisionali automatizzati né attività di profilazione che producano
effetti giuridici sulle persone.</p>
<h2>4. A chi possono essere comunicati</h2>
<p>I dati sono trattati dal personale autorizzato del titolare e possono essere comunicati a soggetti che svolgono
servizi per nostro conto, nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:</p>
<ul>
<li><strong>il fornitore del sito e dell’hosting</strong>, che gestisce il sito e il server su cui è ospitato
(server situati nell’Unione europea);</li>
<li><strong>il fornitore del servizio di posta elettronica</strong>, con cui arrivano le richieste inviate dal
modulo;</li>
<li><strong>Google Ireland Limited</strong>, per le statistiche di visita e per la mappa della pagina dei
contatti, nei limiti del consenso prestato;</li>
<li>professionisti, consulenti e installatori incaricati, per l’esecuzione dei lavori e gli adempimenti di
legge.</li>
</ul>
<p>I dati possono inoltre essere comunicati alle autorità quando la legge lo impone. <strong>Non vengono diffusi né
venduti a terzi.</strong></p>
<h2>5. Trasferimenti fuori dall’Unione europea</h2>
<p>I dati sono conservati su server situati nell’Unione europea. L’uso di Google Analytics e di Google Maps può
comportare il trasferimento di alcuni dati verso gli Stati Uniti: il trasferimento avviene sulla base delle clausole
contrattuali standard approvate dalla Commissione europea e dell’adesione del fornitore al <em>EU-U.S. Data Privacy
Framework</em>. Questi strumenti si attivano solo dopo il consenso dell’utente.</p>
<h2>6. I diritti dell’interessato</h2>
<p>In qualunque momento si può chiedere al titolare, scrivendo a
<a href=”mailto:info@oscarterm.it”>info@oscarterm.it</a>:</p>
<ul>
<li>di <strong>accedere</strong> ai propri dati e di sapere come vengono trattati (art. 15);</li>
<li>la <strong>rettifica</strong> dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti (art. 16);</li>
<li>la <strong>cancellazione</strong> dei dati (art. 17), fatti salvi quelli da conservare per legge, o la
<strong>limitazione</strong> del trattamento (art. 18);</li>
<li>la <strong>portabilità</strong> dei dati forniti (art. 20);</li>
<li>di <strong>opporsi</strong> al trattamento fondato sul legittimo interesse (art. 21);</li>
<li>di <strong>revocare il consenso</strong> prestato, in qualsiasi momento e senza che ciò pregiudichi la
liceità del trattamento svolto prima della revoca (art. 7.3); per i cookie basta riaprire il pannello delle
preferenze dall’icona in basso a sinistra o dal link nella <a href=”/cookie-policy-eu/”>cookie policy</a>.</li>
</ul>
<p>Rispondiamo entro un mese dalla richiesta. Chi ritiene che il trattamento violi il GDPR può proporre
<strong>reclamo al Garante per la protezione dei dati personali</strong> (Piazza Venezia 11, 00187 Roma,
<a href=”https://www.garanteprivacy.it” target=”_blank” rel=”noopener”>www.garanteprivacy.it</a>) o ricorrere
all’autorità giudiziaria.</p>
<h2>7. Modifiche</h2>
<p>Questa informativa può essere aggiornata, per esempio se cambiano i servizi del sito o gli strumenti usati. La
versione in vigore è sempre quella pubblicata in questa pagina, con la data di aggiornamento qui sotto.</p>
<p><em>Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026.</em></p>